剧场版《弦音 -起始的一箭-》主要讲述了什么故事？