《鬼灭之刃》锻刀村篇中，炭治郎在与上弦之肆·半天狗的战斗中，最终是如何击败他的？