在极地营救行动中，如果队员的通讯设备因极寒天气失效，且能见度极低，救援队通常如何定位并找到被困者？