在1940年的纳尔维克海战中，英国皇家海军是如何最终摧毁被德军占领的纳尔维克港内剩余的德国驱逐舰的？