什么是“玲珑”？