当弗兰西丝·哈在舞会上那段独舞时，她到底在跟谁说话？