《白教堂血案》第四季中，探长约瑟夫·钱德勒与雷·迈尔斯的关系发生了怎样的关键转变？

第四季的核心转折在于钱德勒首次主动向迈尔斯承认自己需要帮助，并坦诚内心的恐惧与困惑。这一举动打破了两人以往“上下级兼师生”的僵硬关系，标志着钱德勒开始真正接纳迈尔斯作为平等的搭档与朋友。迈尔斯也从最初的抵触转变为主动引导，其丰富的街头智慧与直觉成为破解模仿开膛手杰克式谜案的关键。他们的关系从单向依赖深化为双向互补，这一转变不仅是本季的人物弧光，也直接推动了主线案件——白教堂区新连环谋杀案的侦破。