如果黄昏（洛伊德·福杰）在任务中突然得知阿尼亚其实能读心，而约尔也并非普通公务员而是代号“荆棘公主”的杀手，他会在家庭和任务之间做出怎样的选择？

他会先沉默三秒，然后露出那个标志X 的“父亲式”微笑，说：“原来如此……那正好，今晚的晚饭就由阿尼亚选餐厅，约尔负责点菜——至于任务，我打算把它改成‘全家一起拯救世界’的剧本。”因为他早已不是那个只靠谎言生存的间谍，而是会为了一句“爸爸”就甘愿放弃整个计划的男人。