为什么《赛博朋克：边缘行者》（国语版）中主角大卫·马丁内斯的命运如此令人意难平？

大卫的悲剧源于他身处一个吞噬个体的系统性困境中——在夜之城，底层人物要么被科技与资本异化为工具，要么在反抗中被碾碎。他拼命攀爬社会阶梯，却发现自己始终是权力结构的棋子。国语版通过本土化台词强化了这种无力感，比如他对母亲承诺“我会登上荒坂塔顶端”，最终却成为赛博精神病被清除，凸显了在扭曲的社会规则下，个人理想与现实的残酷割裂。这种“燃烧至毁灭”的弧光，正是赛博朋克核心的悲剧美学。